Prevod od "završila u" do Slovenački


Kako koristiti "završila u" u rečenicama:

Nažalost, duga potraga je završila u subotu kasno naveèe... potpunim, apsolutnim promašajem.
Na žalost se je iskanje končalo v soboto ponoči. Zelo neuspešno.
Pa kako si ti završila u Amerikan Eagle?
Kako to, da si pristala v American Eagleu?
Da ti objasnim zašto su dva slavna tipa, koja su upravo završila nacionalni telešou, završila u Nju Džersiju.
"Naj vam obrazložim, kako sta se dva zelo slavna tipa, ki sta pravkar končala vsedržavno prenašani telethon sploh znašla New Jerseyu."
Kako je završila u hotelskoj sobi u Nju Džersiju?
Kako se je znašla v hotelski sobi v New Jerseyu?
Na kraju, Joy je završila u jedinom motelu u Camdenu, a èim je onjušila sobu, znala je da joj treba bolji plan.
Sčasoma se je Joy, znašla v edinem motelu Camdena, takoj, ko je povohala sobo, je vedela, da potrebuje boljši načrt.
Lutala sam ulicama i završila u restoranu gde sam upoznala konobaricu.
Iz ulice sem zatavala v restavracijo, kjer sem srečala natakarico.
Doltonova trzalica je završila u mašini pored mrtvog tela.
Trzalica g. Daltona je končala v stroju s truplom.
Kako si ti završila u ovome?
Kako si ti končala tukaj? - To je dolga zgodba.
Zapadana civilizacija konačno je završila u dimu dimnjaka Dahaua, a ja sam previše bio zaslijepljen da to uvidim.
Zahodna civilizacija je izpuhtela skozi dimnike v Dachauu, pa zaradi zaslepljenosti tega nisem opazil.
Šteta što je završila u rukama Separatista, a ne u našim.
Škoda, da je končala v rokah separatistov in ne v naše.
Neka tela su ukradena i možda su završila u banci tkiva?
Ukradli so trupla in jih prodali bankam tkiv.
Zašto bi žena poput Laure Cambridge, visoko obrazovana profesorica, iznenada napustila sve u životu i poèela raditi užasne poslove i završila u divnom svijetu telefonskog seksa?
Zakaj bi se izobražena ženska, kot je bila Laura, odpovedala vsemu zaradi bedno plačanih služb, da bi na koncu prodajala seks po telefonu?
Smena vam se završila u 20:00, u isto vreme kada i Natalina.
Končali ste ob osmih, tako kot Natalie.
Da ima pravde, a nema je, cela vlada bi završila u zatvoru.
Če bi bilo kaj pravice, pa je ni, bi zaprli kompletno vlado.
Ona je završila u 2h i ne znam šta je radila posle.
Odšla je ob 2h in ne vem, kaj je počela pozneje.
Pa, da, i to je istina, ali i zato što je ovo zadnje mjesto gdje sam bila prije nego sam završila u komi.
Tudi to je res, ampak tudi zato, ker je to zadnje mesto, kjer sem bila preden sem končala v komi.
Znaš li zašto je završila u rijeci?
Veš, zakaj je končala v reki?
Hoæeš da znaš kako sam završila u Èesters Milu?
Hočeš vedeti, kako sem pristala v Chester's Millu?
Kako si završila u Èesters Milu?
Kako si sploh končala tukaj, v Chester's Millu?
Jedini razlog zašto je Džulija završila u Cesters Milu, je zato što je dobila otkaz sa posla zbog laganja.
Edini razlog, da je Julija v Chester's Millu je zato, ker je bila zaradi laži odpuščena iz zadnje službe.
Svet se malo ubrzao otkad si završila u toj rupi.
Saj veste, svet je pospešiti bit saj si šel določenimi v tej luknji.
Sada možemo potvrditi da su ovi tragični događaji direktno povezani s ratom narko klanova koji je započeo oružanom pljačkom koja se pogubno završila u noćnom klubu Ist End.
Potrjujemo, da so tragični dogodki povezani z mamilarskimi boji za ozemlje, ki so se začeli z oboroženim ropom v nočnem klubu v East Endu pred mesecem dni.
A ja završila u ovoj ludari...
Pa životarim v tej svinjski luknji.
Ja-ja sam završila u rezidenciji pukovnika Kana.
Pristala sem v hiši polkovnika Khana.
Majka joj je završila u bolnici brzo nakon poroðaja.
Po njenem rojstvu je mati končala v umobolnici.
Sve sam uèinila ispravno, a ipak sam završila u paklu.
Vse drugo sem delala prav, pa sem še vedno končala v peklu.
Oduzmite nas opet od golotinje i noæi pa æete videti da na Kreti, pre 4000 godina, poèinje ljubav što je juèe završila u Teksasu.
Pahni nas gole v noč, pa boš sprevidel, da se je pred 4.000 leti pričela na Kreti ljubezen, ki se je včeraj končala v Teksasu.
Samo je jedna završila u kuæi, Ovo je moja prijateljica Franses, vlasnica galerije "Franses Difrejn" u Hejstingsu.
Samo ena je končala v hiši. To je moja prijateljica Frances, lastnica galerije Frances DuFresne v Hastingsu.
Borila sam se sa strujom i završila u rukavcu.
Borila sem se s tokom in končala v rokavu.
Jedne noæi sam završila u Hitnoj sa polomljenim rebrima i kljuènom kosti.
Neke noči sem pristala na urgenci z zlomljeni rebri z zdrobljeno ključnico.
Bila je na sudu 7 puta ali nikada nije završila u zatvoru.
Sedemkrat denarno kaznovana, nikoli ni bila v zaporu.
0.43040680885315s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?